mais puro que o mais puro

mais puro que o mais puro
murmúrio de um murmúrio

tão(grande em inocência)
perdoando um momento
de ansiosa glória, nenhum
milagre deverá crescer

- infantilmente sério
flor de santidade

um peregrino do além
o futuro do futuro;
imediato como algum
sonho recém-lembrado

incendiando o frio sino  
toca mais simples até 

(eternamente)e(agora)
iluminar a sombra
do próprio amor: quem somos
- nem tu e eu podemos morrer

e todos os mundos, antes
do silêncio começa uma estrela




XAIPE, 3 (1950)
E. E. Cummings Complete Poems 1904 -1962
Edição de George J. Firmage, 1991.
Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa