cruelmente, amor

cruelmente, amor

caminha longamente o outono;

a últimaflor nesse cabelo em que

teus lábios esfriam com canções 

para o que vai

primeiro murchar, passar?

a superficialidade da luz solar

cai e, cruelmente,

através da relva

vem a

lua 

amor, caminha o

outono,

amor, até a última

flor no cabelo murchar;

teu cabelo esfria com

os sonhos,

amor, és frágil 

- caminha pela lonjura do outono,

sorri empoeirada para a gente,

sorri para o inverno

que oblíquo te deseja.

SONGS, VIII, Tulips & Chimneys (1922 Manuscript), TULIPS 

E. E. Cummings Complete Poems 1904 -1962

Edição de George J. Firmage, 1991.

Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa