na minha



na minha 
alma existe uma rua:
lindezas Pic-
Abianas truquetruquecliquepisca-r
guarnecidas
de robusto Picasso
estrangulando árvores 

aqui
a minha alma
recupera com
prismas de mente afiada
e ritmos de Matisse
Kandinsky a fazer malabarismos com peixes-dourados 

longe dos emocionantes gigantescos
músculos da lógica 

de Cézanne,
Oh o.
uma rua
onde aves estranhas             ronronam




PORTRAITS, I, Tulips & Chimneys (1922 Manuscript), TULIPS 
E. E. Cummings Complete Poems 1904 -1962
Edição de George J. Firmage, 1991.
Versão Portuguesa © Luísa Vinuesa